ON

Un disco volante alla deriva attende, immobile, parcheggiato sotto il portico della città. Forse attende qualcuno da illuminare. O trama forse un rapimento? Ignora in ogni caso che è Natale e che pertanto sarà scambiato per una luminaria. L´ufo è costruito ed illuminato come un enorme giocattolone di polistirolo bianco. Il corpo centrale del disco volante è una sfera di luce che proietta un fascio luminoso verso il basso, mentre il raccordo tra i blocchi di polistirolo che ne definiscono la forma è costituito da un fascio di fibre ottiche colorate.

...lassù qualcuno ci ama però non è in casa..... 

A lost flying object waits, motionless, parked under an arcade in town. Is it waiting for someone to beacon? Is it plotting an abduction? One or the other, it certainly ignores that it’s Christmas time and people might mistaking it for a Christmas light. The UFO is built as a huge toy of white styrofoam. Its central body is a globe of light projecting a luminous beam, and the connection among the two blocks of foam is made of a bundle of coloured optical fibres.

…up there someone loves us, but no one is in now…


​Eva Geatti (1981). Vive e lavora fra Firenze e il Friuli/lives and works between Florence and Friuli
Nicola Toffolini (1975). Vive e lavora fra Firenze e il Friuli/lives and works between Florence and Friuli